JAM! (Jom – Ayuh – Mari!) is three-way play on words! (1) In Colloquial Malay, Jom, ayuh, and mari all have similar meanings – “come, let’s go!” Nada, in the context of singing, means vocal tone. (2) The catchy, repetitive, and conversation-like musical themes would also suggest a group of musicians coming together to make music (akin to a jam session). (3) “Jam” in Malay also translates to “clock” – suggesting a passing of time, represented by the consistent snapping of fingers in the music.